2ea675aac296c1b7dff37e5310aff1db88594d3f.jpg

資料來源:
http://www.style.fm/as/05_column/shudo201.shtml

看不懂的可用google翻譯

重點是這幾句

‧サトシとカスミのカップリングは無印アニメの監督、首藤剛志からも否定されている

‧カスミはサトシに対して、恋愛感情など持っていない。

‧カスミの中にサトシへの幼い恋愛感情が芽生えたとしても、それを描けば、『ポケモン』は別のテーマを内蔵してしまい、基本的なテーマが、ややこしくなるばかりか希薄になってしまう。

‧『ポケモン』において、カスミに恋愛感情があったとしても、それは料理の薬味程度の意味しかもたないし、『ポケモン』のテーマに、味を複雑にする薬味ははっきりいって邪魔ですらある

‧確かにカスミは恋に恋する年齢ではあろうが、『ポケモン』は少女マンガでもケータイ小説でもない

‧『ポケモン』というアニメシリーズにおいて、主要人物の中で最も存在感が希薄なのはカスミだったのである

‧もともと、『ポケモン』アニメの企画時に、男の子とポケモンだけでは殺風景で女の子の視聴者を取り込みにくいから――という理由で、サトシの旅の仲間として加えたキャラクターなのである。

‧料理におけるパセリのような存在である。あってもなくてもいいが、あった方が見栄えがいい

‧たまに、料理についてくるパセリが好きな人がいるが、少数のもの好きである

‧おまけに僕がシリーズ構成をしていた初期の『ポケモン』の脚本家陣は、全員男性だったから、カスミのキャラクターが個性的に描けていない

‧声優さんにも気の毒だったが、他の方たちから「首藤という脚本家は女の子を書くのがうまい」と 言 われていた僕だけに、『ポケモン』のカスミは、かなり僕にとってもイタイ存在だった。

我日文還不是上手境界 大概看的懂幾句:

小霞對小智並沒有抱持戀愛感情 、確實小霞是屬於戀愛女子的年齡 但寶可夢並不是少女漫畫或戀愛小說

如果讓小霞對小智有戀愛感情了話,會大大破壞整個寶可夢的全體故事架構!!

還有小霞確實是寶可夢系列裡主要人物裡 存在感最稀薄的,小霞就像一道料理裡的芹菜,可有可無,不過是做菜的佐料而已

還有顧慮到要給我們這些男性觀眾和女性觀眾們養眼以取得視聽率 所以未來會添加些新腳色(這就是小智的夥伴們不段換的原因

最後 首藤雖然去世了...但 我覺得他生前做的最好的事是重重地否定智霞(我承認我嘴角開始邪笑了~ )

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Sin智光最高 的頭像
    Sin智光最高

    智光最高

    Sin智光最高 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()